Los personajes de las novelas policiales suecas
de Sjöwall/Wahlöö
I böckerna är Martin Beck, till skillnad från de andra huvudpersonerna som författarna ofta använder för att föra fram sina egna vänsterorienterade, politiska åsikter, helt neutral i alla frågor av politisk art.
En estos libros, Martin Beck, al contrario de los otros personajes principales que los autores utilizan para transmitir sus opiniones políticas orientadas hacia la izquierda, totalmente neutral en todas las cuestiones de tipo político.
Martin Beck är en intelligent och mycket skicklig utredare. Han är också väldigt duktig på att hålla förhör. Han är ofta trött och uppvisar en viss desillusion över sitt arbete. Bland Martin Becks närmaste medarbete märks Lennart Kollberg, Gunvald Larsson, Einar Rönn och Fredrik Melander. Böckerna har även utkommit som ljudböcker. Då är det skådespelaren Torsten Wahlund som läser.
Martin Beck es un investigador inteligente y muy hábil. Él es también muy perspicaz para los interrogatorios. A menudo está cansado y muestra una cierta desilusión sobre su trabajo. Entre sus colaboradores más cercanos notamos a Lennart Kollberg, Gunvald Larsson, Einar Rönn och Fredrik Melander. Estos libros han aparecito también como libros de audio. En este caso es el actor Torsten Wahlund quien lee.
No hay comentarios:
Publicar un comentario