domingo, 28 de junio de 2020

Covid en Suecia - El profesor sobre la observación de la OMS: "Completamente razonable"

El profesor sobre la observación de la OMS: "Completamente razonable"


Montage på WHO:s logotyp och professor Björn Olsen.

Björn Olsen, profesor de enfermedades contagiosas, manifiesta que la observación de la Organización Mundial de la Salud OMS de que Suecia es un país de alto riesgo para la difusión de la Covid-19 es razonable.


– Con anteojos suecos tal vez no sea razonable. Pero visto con los
lentes de la OMS, cuyos expertos son objetivos y capaces, es completamente razonable, dice Björn Olsen, profesor de
enfermedades contagiosas de la Universidad de Uppsala.

El lugar de Suecia en la lista poco halagüeña de once países de
Europa con contagio alto y ascendente despertó ruidosas críticas del
gobierno y la Oficina de Salud Pública.

El epidemiólogo del estado Anders Tegnell llamó al juicio de la OMS
de "un error total" . 
La OMS luego de eso ha bajado algo el tono de su crítica pero afirma
que Suecia debe permanecer en la lista en compañía de Bosnia,
Albania och Azerbayán.

Björn Olsen considera que las protestas suecas son extrañas.

– En todas las otras ocasiones durante esta pandemia se confía en las
apreciaciones de la OMS pero cuando a uno mismo le pegan en el pico
hay bochinche. dice Björn Olsen.

Suecia debe aceptar el veredicto de la OMS dice Bjön Olsen y solucionar los problemas con aumento de tests y rastreo del contagio. La Oficina
de Salud Pública ha declarado que va a emprender en gran escala.

– Éso está excelente. Es lo que hemos requerido durante más de dos meses y ahora por fin se da, dice Björn Olsen.

Thomas Heldmark
thomas.heldmark@sverigesradio.se

Extraído de la Radio de Suecia(Sveriges Radio)
Traducción de Ricardo Ferré



Professorn om WHO:s utpekande: ”Helt rimligt”
Publicerat lördag 27 juni kl 17.58


Björn Olsen, professor i infektionssjukdomar, menar att Världshälsoorganisationen WHO:s utpekande av Sverige som ett högriskland för covid-19-spridning är rimligt.


– Med svenska glasögon är det kanske inte rimligt. Men sett ur
WHO:s glasögon, vars experter är objektiva och duktiga, är det helt
 rimligt, säger Björn Olsen, professor i infektionssjukdomar vid
Uppsala universitet.

Sveriges plats på den mindre smickrande listan över elva länder i
Europa med hög och stigande smittspridning av covid-19 väckte
högljudd kritik från regering och Folkhälsomyndigheten.

Statsepidemiolog Anders Tegnell kallade WHO:s bedömning för
"ett totalt misstag”. WHO har därefter tonat kritiken något men
hävdar att Sverige ska vara kvar på listan i sällskap med bland
annat Bosnien, Albanien och Azerbajdzjan.

Björn Olsen tycker att de svenska protesterna är märkliga.

– I alla andra sammanhang under denna pandemi litar man på
WHO:s bedömningar men när man själv får på näbben blir det liv,
säger Björn Olsen.

Sverige bör acceptera WHO:s bedömningar menar Bjön Olsen och
i stället ta i tu med problemen genom utökad testning och
smittspårning. Det har Folkhälsomyndigheten sagt att man nu ska
sätta gång med i stor skala.

– Det är jättebra. Det har vi efterlyst i över två månader och nu
äntligen händer det, säger Björn Olsen.

No hay comentarios:

Publicar un comentario