viernes, 17 de abril de 2015

Anna, 30, herida de bala en la cabeza durante una manifestación


Anna, 30, herida de bala en la cabeza durante una manifestación



Durante una manifestación en Cisjordania la sueca Anna, 30, fue herida de bala en la cabeza con una bala de acero recubierta de goma.
– Yo estoy completamente bien. Sangró mucho pero la bala no atravesó mi hueso craneano, dice ella.
Ella dice que el disparo fue lanzado por los militares israelíes y que otros además de ella fueron heridos.

Tomado del diario sueco Aftonbladet
Traducción de Ricardo Ferré

Anna, 30, skjuten i huvudet under demonstration



Under en demonstration på Västbanken blev svenska Anna, 30, skjuten i huvudet med en gummibeklädd stålkula.
– Jag är helt okej. Det blödde mycket men kulan gick aldrig igenom skallbenet, säger hon.
Hon säger att skottet avlossades av israelisk militär och att fler än hon skadades.

No hay comentarios:

Publicar un comentario