martes, 22 de septiembre de 2020

Nuevo informe de la crisis climática: Extrema desigualdad

Nuevo informe de la crisis climática: Extrema desigualdad


Nuevos Datos: El 1% más rico desprende más del doble de bióxido de carbono que la mitad más pobre de la población de la tierra,
El mundo va directamente a la catástrofe climática, y los más ricos del mundo son los que presionan más fuerte el acelerador con el aumento de su consumo. Al mismo tiempo la mitad más pobre de la población del mundo apenas si contribuye a la emanación, pero es la que es más duramente afectada por los efectos de la crisis climática.
Ésto debe ser cambiado! Si el 10 % más rico bajara sus emanaciones sólo al promedio de los ciudadanos de la UE la emanación global descendería 25 %. Más medidas son necesarias para combatir la desigualdad climática y el consumo insostenible.
Tú puedes ayudar a difundir estos conocimientos! Comparte este video; cuantos más conozcan la situación y exijan actuar, tanta mayor posibilidad de cambiar.

Traducción de Ricardo Ferré


NY FAKTA: Den rikaste 1% släpper ut mer än dubbelt så mycket koldioxid som den fattigaste halvan av jordens befolkning.
Världen är på rak väg mot klimatkatastrof, och de rikaste i världen är de som trycker ner gaspedalen hårdast med sin ökande konsumtion. Samtidigt bidrar den fattigaste hälften av jorden knappt till utsläppen, men är de som drabbas hårdast av klimatkrisens effekter.
Detta måste förändras! Skulle de rikaste 10 procenten sänka sina utsläpp bara till snittet för EU-medborgare skulle de globala utsläppen minska med 25 procent. Fler åtgärder behövs för att tackla klimatojämlikheten och ohållbar konsumtion.
Du kan hjälpa till att sprida kunskapen! Dela denna film, desto fler som känner till situationen och kräver handling, desto större chans till förändring.

No hay comentarios:

Publicar un comentario