La policía danesa: Había sangre del torso en el submarino

La policía de Copenhague confirma este miércoles(23/08/2017) que se encontró un acierto en el test de ADN del cuerpo destrozado que fue encontrado este lunes pasado y que se trata del cuerpo de Kim Wall(N. de R. La periodista sueca desaparecida del submarino).
En una conferencia de prensa se dieron más detalles de lo que la policía considera como un gran avance en el caso.

La policía describe este miércoles por la mañana un gran avance en la investigación de la desaparecida y muerta periodista sueca Kim Wall, que el propietario del submarino Peter Madsen afirma que murió en un accidente en el submarino. 

Además de que el torso encontrado fue comparado con el ADN de Kim Wall, por medio de pruebas de sus cepillos de dientes y de pelo, hay muchos hallazgos y material de pruebas con los que se trabaja, explicó el vice inspector de policía Jens Møller Jensen.

Extraído del diario sueco Dagens Nyheter
Traducción de Ricardo Ferré

Danska polisen: Det fanns blod från torson i ubåten

Köpenhamnspolisen bekräftar på onsdagsmorgonen att man fått en träff på dna-testet av den sargade kroppen som påträffades i måndags och att det rör sig om Kim Walls kropp. På en presskonferens lämnades mer detaljer om det som polisen betraktar som ett stort genombrott i fallet. 

Polisen beskriver på onsdagsmorgonen ett stort genombrott utredningen av den försvunna och omkomna svenska journalisten Kim Wall, som ubåtsägaren Peter Madsen hävdar dog i en olyckshändelse på ubåten. 

Utöver att den funna torson matchats med dna från Kim Wall, genom prover från hennes tandborste och hårborste, finns det många olika fynd och bevismaterial som man jobbar med, förklarade vice polisinspektör Jens Møller Jensen.