Emerson: la Naturaleza

Aquí(en el bosque) hay santidad que avergüenza nuestras religiones y realidad que desacredita nuestros héroes. Aquí encontramos la naturaleza siendo la circunstancia que vuelve enana a toda otra circunstancia, y juzga como un dios a todos los hombres que vienen a ella.


Here(in the forest) is sanctity which shames our religions, and reality which discredits our heroes. Here we find nature to be the circumstance which dwarfs every other circumstance, and judges like a god all men that come to her.