La lucha por la libertad es un acto de fé secular

 Del libro de Martin Hägglund:

This Life: Secular Faith and Spiritual Freedom

La lucha por la libertad es un acto de fé secular

La lucha por la libertad es un acto de fé secular porque está dedicado a una forma de vida individual y colectiva que es esencialmente finita. Esta dedicación a una vida libre, finita está implícita en todas las formas de resistencia a la explotación y la alienación.

...

Para comprenderte a tí mismo como siendo explotado o alienado, debes creer que tienes un tiempo finito, precioso para vivir y que tu propia vida te está siendo quitada cuando este tiempo te es quitado.

Del libro de Martin Hägglund:

This Life: Secular Faith and Spiritual Freedom
Traducción de Ricardo Ferré

This Life: Secular Faith and Spiritual Freedom

The struggle for freedom is an act of secular faith

The struggle for freedom is an act of secular faith because it is committed to a form of individual and collective life that is essentially finite. This commitment to a free, finite life is implicit in all forms of resistance to exploitation and alienation.

To understand yourself as being exploited or alienated, you have to believe that you have a finite, precious time to live and that your own life is being taken away from you when that time is taken away from you.