Aquí se congela la comida fuera de la ventana - una de las ciudades más frías del mundo
Es noviembre y la temperatura repta hacia abajo. En una de las ciudades más frías del mundo baja la temperatura tanto como 30 grados Celsius bajo cero. Y la calefacción está prendida todo el día, de lo contrario se congela a hielo directamente la menor gota.
En Jakutsk en Siberia oriental está frío. Tan frío que los que viven allí no necesitan congelador. Sirve igual conservar la comida fuera de la ventana.
– Este pescado lo vamos a comer a la cena. dice Olga Petrova, que vive en Jakutsk, cuando ella demostrativamente golpea el pescado congelado que ha recogido de afuera de su ventana contra el marco.
Extraído de la Televisión de Suecia(SVT)
Traducción de Ricardo Ferré
Här fryser maten utanför fönstret – en av världens kallaste städer
Det är november och temperaturen kryper nedåt. I en av världens kallaste städer sjunker temperaturen så lågt som under minus 30 grader celsius. Och värmen är på dygnet runt, annars fryser minsta droppe till is direkt.
I Jakutsk i östra Sibirien är det kallt. Så kallt att de som bor där inte behöver ha frysbox. Det går lika bra att förvara maten utanför fönstret.
– Den här fisken kan vi äta till middag, säger Olga Petrova, som bor i Jakutsk, när hon demonstrativt slår den frysta fisken hon hämtat utanför fönstret mot fönsterkarmen.
No hay comentarios:
Publicar un comentario