El suceso se produjo poco después de las 22:30 en la noche del jueves.
En la rambla Promenade des Anglais una gran cantidad de personas estaba festejando el día nacional francés cuando un camión penetró en el gran grupo de personas.
– Yo vi un enorme camión blanco llegar a una velocidad loca, dobló para atropellar la máxima cantidad de personas posible. Yo vi cuerpos volar como bolos a lo largo del camino. Oí sonidos, gritos que jamás voy a olvidar, escribe Damien Allemand, periodista del diario Nice Matin que estaba en el lugar.
Tomado del diario sueco Aftonbladet
Traducción de Ricardo Ferré
Anfallet i NiceTraducción de Ricardo Ferré
Händelsen inträffade strax efter 22.30 på torsdagskvällen.
På Promenade des Anglais firade ett stort antal människor fortfarande den franska nationaldagen när en lastbil körde rakt in i folkmassan.
– Jag såg en enorm vit lastbil komma i en galen fart, den svängde för att meja ner maximalt antal människor. Jag såg kroppar flyga som käglor längs vägen. Jag hörde ljud, skrik som jag aldrig kommer att glömma, skriver Damien Allemand, journalist vid Nice Matin som var på platsen.
No hay comentarios:
Publicar un comentario