La riqueza de los países mostrada en su superficie
Leonardo Boff
La furia de la acumulación capitalista ha alcanzado los niveles más altos de su historia. Prácticamente el 1% de la población rica del mundo controla casi el 90% de su riqueza. De acuerdo con la reputada ONG Oxfam Intermon, en 2014, 85 miembros de los super-ricos poseían la misma cantidad de dinero que 3.500 millones de los más pobres en el mundo. Este nivel de irracionalidad e inhumanidad habla por sí mismo. Estamos viviendo tiempos explícitamente bárbaros.
Traducción de Ricardo Ferré
The fury of capitalist accumulation has reached the highest levels of its history. Practically 1% of the wealthy population of the world controls nearly the 90% of its wealth. According to the reputable NGO Oxfam Intermon, in 2014, 85 members of the super-rich had the same amount of money as 3.5 billion of the poorest in the world. This level of irrationality and inhumanity speaks for itself. We are living explicitly barbaric times.
No hay comentarios:
Publicar un comentario